nba中国德比什么意思？
姚明刚刚进入NBA的时候，和麦迪一个球队。两个人在NBA都是状元秀，都是中国乃至整个亚洲最有天赋的球员之一（虽然后来都因为伤病没能到达巅峰）。当时正是中国篮球最黑暗的时期，04年雅典奥运会，中国男篮输球又输人，和对手发生群殴事件。
正好这个时候火箭队签下姚明，并作为核心组建阵容，而首发中锋就是曾经中国的老队长王治郅。由于美国人对亚洲人的身体素质有着天生偏见，再加上口语不是很流利，姚明的名字又比较难发音，所以给姚明起了个外号叫Yao-Wei，翻译成中文是“姚维”。
而这个“姚维”的英文缩写“YAO”的正是一个英文姓氏的缩写形式，于是球迷们给这位刚刚进入联盟的新秀起了一个绰号——“姚明”。 后来随着姚明的知名度提升，他的英文名也逐渐被广泛使用。不过直到现在，在国内体育圈，一般称呼姚明的时候仍然用其本名“姚明”或“小明”。