何塞足球广告?
何塞,作为西语中 Jose 的简称,是西班牙和拉丁美洲男子名的常用开头。 同时因为“Jose”这个英文拼法来源于西班牙语,且非常常见(2013年西班牙人口统计数据显示共有约49.8万人取此名)、发音也类似,所以被用在很多以西班牙裔角色为题材的美国影视剧中代替了原用的英语男性名字。 在《欢乐满屋》(Full House, 1987-1995 )的情节里,男女主角有俩儿子,分别叫 Jose 和 D.J.;在《成长的烦恼》(Growing Pains, 1985-1992 ) 中,麦特和莉莎的第一个孩子就取名“乔塞”。这些人物角色设定都说明了该名在西语国家和英语国家的普遍知名度。
而在这支短短不到一分钟的广告中,除了提到主人公 Jose 是在美国出生,其他关于他是南美移民家庭一员、全家都为洛杉矶道奇队狂热等背景介绍信息,都可以看做是“用大众耳熟能详的角色来增加广告宣传效果”这一广告策略的具体体现。 最后不得不说一句,这支广告里的音乐选得真是太棒了!