海耶斯怎么又去火箭了？
新秀赛季海耶斯场均能拿到3.1分3.8篮板1.2盖帽，入选全明星新星挑战赛。不过火箭队后来引进了姚明，海耶斯逐渐淡出轮换阵容。
2006年夏天火箭同海耶斯达成买断协议，随后海耶斯被灰熊认领。在灰熊，海耶斯打满了3季共180场常规赛，其中116场是首发。
2009年夏天海耶斯重返火箭，他签的是一份2年550万美元的合同。虽然工资涨了，但他重返火箭后的地位也下降了，已经成为了角色球员。
重返火箭的首个赛季，海耶斯各项数据均有下降。不过他兢兢业业，场下经常指导阿西克、帕特森等年轻球员的训练。11-12赛季，海耶斯场均仅打13.8分钟，仍可以拿到3个篮板。
2012年夏天，海耶斯的合同到期，他没有留在火箭，而是签约了黄蜂。