lg品牌汉语意思是冠军的意思吗?
我们熟悉的LG这个企业,它的中文音译是乐金,这个乐和金也是中国自古以来非常吉利的两个字。这两个字放在一起,而且从意思上来说,也很和谐。乐是表示高兴快乐的意思、金在汉字中又是五行当中的一个,金木水火土五行当中,金又是排在第一位的,而且在中国也是富贵的象征,所以这个乐金放在一起,从中文的发音,还有寓意上来说,都是非常好的。
但是我们如果去把LG拆开去讲,L这个字母其实不是一个字母,而是一个希腊语中的符号,叫做西格玛,而它的大写的西格玛Σ代表的是求和,那么小写的西格玛σ是表示标准差σ,是用来描述正态分布数据离散程度的数字,那么这里指的是小写的西格玛。
那么西格玛从字面上说,是有一个符号意思就是综合、整体的意思,而大写的西格玛,也就是Σ它有求和的意思,代表的是综合得出的一个结果。所以这个西格玛从这个字上来说,已经有一种总结的意味在里面了。而G在英文中指的是generation也就是一代又一代的意思,所以L和G这两个字母放到一起,就有一种经历了很多代人,经过他们的综合创造出来的一种智慧的意思在里面。所以这个从字面上讲,要比汉语中的音译冠军,要含义更加深刻很多,而且意思更加丰满一些。